译文
不知道五柳先生是(shi)什么地方的(de)人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树(shu),就把这(zhe)个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读(du)书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮(yin)水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
走入相思之门,知道相思之苦。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
寒梅最能惹(re)起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
复:继续。
⑧草茅:指在野的人。
⑷垂死:病危。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。