译文
乘单车想去慰问边关,路经的属国(guo)已过居延。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
剑门山高耸入云,险峻无比(bi);我避乱到蜀,今日得(de)以回京。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开(kai)江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风(feng)突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
时光迅(xun)速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕(jiu)树。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都(du)很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
[18] 悬:系连,关联。
4,恩:君恩。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
173、不忍:不能加以克制。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。