译文
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来(lai)美人欢歌笑舞于盛席华(hua)筵?来到黄(huang)师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西(xi)面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
钴鉧潭(tan),在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然(ran)后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
可(ke)惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
①中酒:醉酒。
殷勤弄:频频弹拨。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。