译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤(xian)妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了(liao)月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮(mu)霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
相思的情只(zhi)能在心中郁结,相思的话儿无处去(qu)诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
大(da)醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零(ling)在外的我,心却长系故园。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
注释
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
④乡:通“向”。
艺苑:艺坛,艺术领域。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。