译文
站在(zai)骊山上我(wo)四处张望,(雄(xiong)伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等(deng)国(guo)至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思(si)慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以(yi)国计民生为念?
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。