译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之(zhi)曲。
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大(da)败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就(jiu)截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在(zai)秦国,尸体运回楚国安葬。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
深(shen)秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知(zhi)不觉中到来了。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音(yin)。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条(tiao)。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
遂:于是,就。
规: 计划,打算。(词类活用)