译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
说:“回家吗?”
回答说:“(既然)斥责这种行(xing)为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
战马像的卢(lu)马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭(ku)着。丈夫也醒了。妇人抚(fu)慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾(bin)客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
5.故园:故国、祖国。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
[34]少时:年轻时。