译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑(qi)着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔(tai)。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下(xia)三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕(pa)道路遥远,一直走到长风沙。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶(gan)。
昔日石人何在,空余荒草野径。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
哪年才有机会回到宋京?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
一望无垠的沙滩上,潮水涌(yong)上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
注释
出尘:超出世俗之外。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。