译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸(xing)的是浔阳江(jiang)头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲(bei)悲切切。记得王昭君(jun)出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
汉军声势迅猛如惊雷(lei)霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯(bei),激起我满腔的壮志豪情。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
北行来到回水之地,一起饿(e)死何乐可为?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
安居的宫室已确定不变。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
注释
⑷别:告别。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
⑻过:至也。一说度。