首页 古诗词 边词

边词

唐代 / 边鲁

霜霰穷冬令,杯盘旅舍贫。只应蓟子训,醉后懒分身。"
"繁华举世皆如梦,今古何人肯暂闲。
秋云零落散,秋风萧条生。对古良可叹,念今转伤情。
莫将身作黄金仇。死生同域不用惧,富贵在天何足忧!"
露馀山青,红杏在林。月明华屋,画桥碧阴。
却嫌殷浩南楼夕,一带秋声入恨长。"
"何事桃源路忽迷,惟留云雨怨空闺。
碧瓦彤轩月殿开,九天花落瑞风来。
"自说安贫归未得,竹边门掩小池冰。典琴赊酒吟过寺,
誓将雄略酬三顾,岂惮征蛮七纵劳。"
炫耀一时间,逡巡九泉里。一种为埃尘,不学堕楼死。"
待得江餐闲望足,日斜方动木兰桡。
"吾爱白乐天,逸才生自然。谁谓辞翰器,乃是经纶贤。
马首摇残月,鸦群起古城。发来经几堠,村寺远钟声。"


边词拼音解释:

shuang xian qiong dong ling .bei pan lv she pin .zhi ying ji zi xun .zui hou lan fen shen ..
.fan hua ju shi jie ru meng .jin gu he ren ken zan xian .
qiu yun ling luo san .qiu feng xiao tiao sheng .dui gu liang ke tan .nian jin zhuan shang qing .
mo jiang shen zuo huang jin chou .si sheng tong yu bu yong ju .fu gui zai tian he zu you ..
lu yu shan qing .hong xing zai lin .yue ming hua wu .hua qiao bi yin .
que xian yin hao nan lou xi .yi dai qiu sheng ru hen chang ..
.he shi tao yuan lu hu mi .wei liu yun yu yuan kong gui .
bi wa tong xuan yue dian kai .jiu tian hua luo rui feng lai .
.zi shuo an pin gui wei de .zhu bian men yan xiao chi bing .dian qin she jiu yin guo si .
shi jiang xiong lue chou san gu .qi dan zheng man qi zong lao ..
xuan yao yi shi jian .qun xun jiu quan li .yi zhong wei ai chen .bu xue duo lou si ..
dai de jiang can xian wang zu .ri xie fang dong mu lan rao .
.wu ai bai le tian .yi cai sheng zi ran .shui wei ci han qi .nai shi jing lun xian .
ma shou yao can yue .ya qun qi gu cheng .fa lai jing ji hou .cun si yuan zhong sheng ..

译文及注释

译文
  阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上(shang)荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来(lai),酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
醉酒之后兴起了凉风,吹(chui)得衣袖随风舞动我们随之而回。
  花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
相思的幽怨会转移遗忘。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
来寻访。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹(yu)不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时(shi)多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕(yuan)惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。

注释
⑺金:一作“珠”。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
71、孟轲:孟子、荀子。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。

赏析

  面对如此美景,诗人只道,我的愁思到哪里才会结束。言下之义就是还乡。独在异乡,那种孤独和凄凉,日暮都会浮现和膨胀。柳宗元的小石潭竟然让他凄神寒骨。所谓的“涧叶才分色,山花不辨名”竟然变成“林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!”。
  五言古诗讲究兴寄,直抒胸臆,质朴真切,气象浑成。诗人的感情起伏与诗的节奏同步,由此形成感染人的力量。李白善于乐府和歌行,常以他横空出世,骏马绝尘的非凡才力,将乐府、歌行作为表达他飞腾的想象,纵横的才思,不羁的思想,奔放的情感之最合适的艺术形式,这些诗写得神识超迈,飘然而来,忽然而去,不屑于雕章琢句,亦不劳劳于镂心刻骨,自有天马行空,不可羁勒之势。这首五古正是如此。李白把庐山瀑布写得壮美阔大。诗人寄情于山水,从“西登香炉峰”到“流沫沸穹石”都是写景,而最后三句是抒情之句。“海风吹不断,江月照江空”中的“空”字更说明诗人寻求的是一种“闲”情,也体现李白的飘逸之风。在庐山美景之下,诗人借景直抒胸臆,语言质朴真切,但仍能感染读者。第一首虽是古诗,其中却有不少对仗。古今读者多谓此首不如第二首绝句写得好,但也有不少人指出此诗自有妙句。如《苕溪渔隐丛话后集》卷四(juan si):“然余谓太白前篇古诗云:‘海风吹不断,江月照还空’。磊落清壮,语简而意尽,优于绝句多矣。”葛立方《韵语阳秋》卷十二:“以余观之,银河一派,犹涉比类,未若白前篇云:‘海风吹不断,江月照还空’。凿空道出,为可喜也。”韦居安《梅硐诗话》亦谓此二句“语简意足,优于绝句,真古今绝唱”,并认为“非历览此景,不足以见诗之妙”。
  结构自然工巧:诗写昼寝,前三句实际上是入睡前的情景,但直至末句才以“梦觉”字挑明,并续写觉后之情景。看似不续,其实前三句清幽朦胧的气氛句句都是铺垫,而“日当午”一语更先埋下昼寝的伏线,待末句挑明,便觉悄然入梦,骤然而醒,风调活泼可喜,避免了质直之病。
  颔联用近似白描的手法描绘战场的景象,战旗猎猎,盔明甲亮,刀光血影隐隐可见。排比点缀手法将作战阵式写得极有气势,不但写出了军队威武,而且写出了士兵斗志。诗人在诗歌中,选择了“幡旗”和“甲胄”两个意象,不但抓住了古代战场特色,也把描写的镜头拉近,突出了威武雄壮的气魄。读者从诗句里可以深深地触摸到诗的主人公脉搏激剧的跳动:激动的心、自豪的情,东闯西突血肉搏杀。
  “凤凰初下紫泥诏,谒帝称觞登御筵”两句,如异峰突起,境界顿变。诗人一扫悲愤抑郁之气,而极写当初奉诏进京、皇帝赐宴的隆遇。李白应诏入京,原以为可施展抱负,因此他倾心酬主,急于披肝沥胆,输写忠才。“揄扬”两句具体描写了他在朝廷上的作为。前一句说的是“尊主”,是赞颂皇帝,后一句说的是“卑臣”,是嘲弄权贵。“朝天数换飞龙马,敕赐珊瑚白玉鞭”,形象地写出了他受皇帝宠信的不同寻常。“飞龙马”是皇宫内六厩之一飞龙厩中的宝马。唐制:学士初入,例借飞龙马。但“数换飞龙马”,又赐珊瑚“白玉鞭”,则是超出常例的。以上六句字字从得意处着笔。“凤凰”两句写平步青云,“揄扬”两句写宏图初展,“朝天”两句写备受宠渥。得意之态,渲染得淋漓尽致。诗人骋足笔力,极写昔日的腾踔飞扬,正是为了衬托时下的冷落可悲,故以下便作跌势。
  第二部分(中三章),回顾与揭露当今执政者的无数罪行。诗的第一部分节奏强烈(qiang lie),写出了诗人所见到的上天震怒的状况,在震惊与恐惧中又缠绕着诗人无限的忧伤。他不明白当今执政者为何不行善政制止天灾,这就很自然地过渡到诗的第二部分。这一部分开列了皇父诸党的清单,把他们钉在历史的耻辱柱上。这些人从里到外把持朝政,欺上瞒下。皇父卿士,不想怎样把国家治理好,而是强抓丁役,搜括民财,扰民害民,并且还把这种行为说成是合乎礼法的。他把聪明才智全用在维护自己和家族利益上;他看到国家岌岌可危,毫无悔罪之心,也没有一点责任感,自己远远迁于向邑,而且带去了许多贵族富豪,甚至不给周王留下一个有用的老臣。用这样的人当权,国家没有不亡之理。然而,是谁重用了这些人呢?诗人用“艳妻煽方处”一句含蓄地指出了居于幕后的周幽王。
  春秋时代,周朝平王(前770—前720年在位)还是比较混乱的时代。主要是周天子的权威削弱了,诸侯国的力量强大了。周平王的母亲是申国人,申国又常受楚国的侵扰。周平王为了母亲故国的安全,就从周朝抽调部分军队,到申国战略要地屯垦驻守,防止楚国侵扰。这些周朝士兵远离故乡,去守卫并非自己诸侯国的土地,心中的不满凄苦,当然有所流露,形成诗歌,就是《扬之水》。申国、甫国和许国的国君,都是姜姓。周平王母亲是申国姜姓公主,与甫、许两个诸侯国也是亲戚关系。所以(suo yi),虽然周平王没有派士兵去戍守甫、许两国,但诗歌也牵连及之:反正是姜姓王太后娘家的人。
  饮食文化是中国文化的重要组成部分,或者说是核心部分。所以很多事物,或者说很多对事物的体验,都是用饮食来比喻。“餐紫霞”典自颜延年的诗句“本自餐霞人”。这是把紫霞比成了食物。这个比喻在西方人看来,肯定是颇为不雅。但在中国,因为饮食是文化,而且是高雅文化,什么都可以吃,意味着什么都可以文化;所以,李白在崂山上大张着嘴,做咀嚼紫霞状,不是什么刹风景的举动,反而增添了不食人间烟火的仙气。接下来,还是写吃。李白惯用夸张法,曾经有“燕山雪花大如席”这样的狂譬,把枣子比成瓜虽然不是那么张狂,但也够夸大的。有人从现实主义的角度辩护说,崂山土肥水富,枣子真有鸡蛋般大的。这样的辩护不仅没有必要,而且是对李白创作风格的误解。在我看来,如果是出自李白之口,那么,说“劳山枣子大如鸡”,都是可以的。
  将这首拟作和刘琨现存三首诗对照起来看,可以发现拟作几乎是刘琨后期诗歌的浓缩。整首诗从题材、思想感情、用典、结构布局直到字句的运用和刘琨自己的诗基本吻合,而且浑然一体,毫无拼凑之感。江淹准确地把握了刘琨当时的心理特征,紧紧抓住了理想与现实的冲突所造成的痛苦作为诗歌情感起伏发展的线索,因而较成功地再现了刘琨诗歌特有的思想感情和慷慨悲凉的风格特征。
  诗的前三层为回忆,其抒情主要通过记叙来表现;第四、五层是直接抒情。乱辞总承此两部分,写诗人虽日夜思念郢都,却因被放逐而不能回朝效力祖国的痛苦和悲伤。“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘”,语重意深,极为感人。全诗章法谨严,浑然一体。
  这一节写虎对驴认识的最后完成。为了彻底摸清驴的底细,改变自己“终不敢搏”的心理,虎进行了一系列的试探活动。首先,“稍近”,慢慢靠拢驴子。注意,这里的“近”,比“近出前后”的“近”,又进了一步,说明虎已经非常贴近驴子了。“稍近”之后,“益狎”,越来越轻佻起来——这是对驴进行戏弄;进而又“荡倚冲冒(chong mao)”,摇摇它,靠着它,撞击它,甚至扒着它的脊背(“冒”,古代同衣帽的“帽”,覆盖的意思)——这是对驴进行挑逗。这里,我们不仅看到了虎一系列的挑衅性的行动,而且通过它得寸进尺、逐步发展的行动,还可以察知它大胆而谨慎、既藐视对方又重视敌手的思想。由“近出前后”的观察到“稍近”的试探,已经大胆了,但这毕竟只是距离的逼近;见对方没有反应,才进而由“稍近”的试探到“益狎”的戏弄,但这毕竟只是态度上的不恭;见对方仍然没有反应,最后才由态度上的“益狎”到动(dao dong)作上的“荡倚冲冒”。看到虎越来越无理和放肆,“驴不胜怒,蹄之”,驴再也压抑不住愤怒了,就踢了虎。这一下驴在虎的面前终于暴露了自己的全部秘密。所以,“虎因喜”,老虎因而非常高兴。显然,它是在为自己终于摸清了对手的老底——最大能耐不过一“蹄”而已——而在窃窃自喜。然而尽管如此,虎在下最后结论之前,还得要“计之”,在心里掂掇掂掇。掂掇什么呢?是不是对方还有更厉害的招儿没有使出来呢?想了想,不可能;因为自己对它“荡倚冲冒”,已经使它到了“不胜怒”的程度了,盛怒之下,不顾一切,哪里还能保留一手呢?一个“计”字,又一次有力地说明了虎对陌生之敌的格外重视。经过审慎地“计之”以后,才“曰:‘技止此耳’”,说:它的本领也不过这么一点点罢了。
  总之,《小雅·《小宛》佚名 古诗》在内容主题上是今人比较难于索解的,但在艺术技巧上,却是比较优秀的。
  听到笛声以后,诗人触动了乡思的情怀,于是第三句点出了《折杨柳》曲。古人送别时折柳,盼望亲人归来也折柳。据说“柳”谐“留”音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或指那个地方的杨柳为送行人攀折殆尽。《折杨柳》曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》歌,有“兵革苦辛”的词语。北朝《折杨柳歌》中说:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”大约都是据曲意填的歌词。所以,诗人听到这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。一般说,久居他乡的人,白天还没有什么,可是一到日暮天晚,就容易想念家乡。在春秋季节,人们也常是多愁善感。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。三,四两句写诗人自己的情怀,却从他人反说。强调“此夜”,是面对所有客居洛阳城的人讲话,为结句“何人不起故园情”作势。这是主观情感的推衍,不言“我”,却更见“我”感触之深,乡思之切。
  总结
  陶渊明一生酷爱自由,反抗精神是陶诗重要的  主题,这首诗赞叹神话形象精卫、刑天,即是此精神的体现。
  最后两句是写雨后晓景。是第二天的事。天明雨霁,整个成都城都是耀眼的繁花,花朵沉甸甸地抬不起头来。令人目不暇接,心旷神怡。至此,诗人对喜雨的感情达到了高潮,于是“花重锦官城”的诗句冲口进发而出,真是“通体精妙,后半尤有神”。放王嗣奭说:“束语‘重’字妙,他人不能下。”(《杜臆》卷四)
  这是一篇长诗。全诗结构严密,层次清晰,前后呼应。通篇运用对比和暗喻,由现实的人间,而虚幻的星空,展开东方人民遭受沉痛压榨的困苦图景和诗人忧愤抗争的激情。思路递进而奇崛,意蕴丰富而深厚。

创作背景

  该首题为《《次北固山下》王湾 古诗》的五律,最早见于唐朝芮挺章编选的《国秀集》。这是诗人在一年冬末春初时,由楚入吴,在沿江东行途中泊舟于江苏镇江北固山下时有感而作的。

  

边鲁( 唐代 )

收录诗词 (6496)
简 介

边鲁 字至愚,号鲁生,生卒年不详,约活动于元代中期,自称魏郡(今河南安阳人)原籍北庭(今新疆境内)官至南台宣使。擅画工古文奇字,善墨戏花鸟,名重江湖间。

读山海经·其一 / 赵崇庆

求之烦耄倪,载之劳舳舻。通侯一以眄,贵却骊龙珠。
"几年汶上约同游,拟为莲峰别置楼。
果落盘盂上,云生箧笥中。未甘明圣日,终作钓渔翁。"
积行依颜子,和光则老聃。杖诚为虎节,披信作鲛函。
"身闲唯爱静,篱外是荒郊。地僻怜同巷,庭喧厌累巢。
不用怀归忘此景,吴王看即奉弓招。"
若使解言天下事,燕台今筑几千金。
持来展明诰,敬以投嘉瑞。鳞光焕水容,目色烧山翠。


小明 / 阎愉

堪笑沙丘才过处,銮舆风过鲍鱼腥。"
美兼华省出,荣共故乡齐。贱子遥攀送,归心逐马蹄。"
林萝碍日夏多寒。众山迢递皆相叠,一路高低不记盘。
相对正歌舞,笑中闻鼓鼙。星散九重门,血流十二街。
颜生道在乐箪瓢。清闲自可齐三寿,忿恨还须戒一朝。
暖鱼依水浅,晴雁入空翻。何处阳和力,生萍不驻根。"
"晚雨霏微思杪秋,不堪才子尚羁游。尘随别骑东西急,
吹彼圆丘竹,诵兹清庙弦。不惟娱列祖,兼可格上玄。


国风·秦风·晨风 / 陈莱孝

"引得车回莫认恩,却成寂寞与谁论。
忽枕素琴睡,时把仙书行。自然寡俦侣,莫说更纷争。
"平生同所为,相遇偶然迟。各着青袍后,无归白社期。
若使浮名拘绊得,世间何处有男儿。"
明年寒食重相见,零泪无端又满巾。"
众人皆察察,而我独昏昏。取训于老氏,大辩欲讷言。"
"不是流莺独占春,林间彩翠四时新。
肥马王孙定相笑,不知岐路厌樵渔。"


清明呈馆中诸公 / 高彦竹

"倚棹听邻笛,沾衣认酒垆。自缘悲巨室,谁复为穷途。
明朝拟附南风信,寄与湘妃作翠钿。"
亦恐藏书在壁中。巢父精灵归大夜,客儿才调振遗风。
为谁辛苦竞时光。九衢春色休回首,半夜溪声正梦乡。
故人书信纳新磨。闲临静案修茶品,独旁深溪记药科。
"东风渐急夕阳斜,一树夭桃数日花。
玉版征书洞里看,沈羲新拜侍郎官。
何事夫差无远虑,更开罗网放鲸鲵。"


武帝求茂才异等诏 / 伦以谅

"梁宋追游早岁同,偶然违别事皆空。年如流水催何急,
城上繁花咽鼓鼙。断臂青猿啼玉笥,成行白鸟下耶溪。
纱灯留火细,石井灌瓶清。欲问吾师外,何人得此生。"
平江流晓月,独鸟伴馀云。且了髫年志,沙鸥未可群。"
服之生羽翼,倏尔冲玄天。真隐尚有迹,厥祀将近千。
颜氏箪瓢有深意。宣父尝违盗泉水,懦夫立事贪夫止。
黄河东注无时歇,注尽波澜名不灭。为感词人沈下贤,
因此见乔木,几回思旧林。殷勤猿与鸟,惟我独何心。"


山行留客 / 董淑贞

因笑臧孙才智少,东门钟鼓祀鶢鶋。"
"喧喧蹄毂走红尘,南北东西暮与晨。谩道青云难得路,
却将尘土衣,一任瀑丝溅。"
玉洞长春风景鲜,丈人私宴就芝田。
夜短猿悲减,风和鹊喜虚。
"十里松门国清路,饭猿台上菩提树。
"九衢终日见南山,名利何人肯掩关。
四方皆是分忧寄,独有东南戴二天。


绝句二首 / 程文正

"古邑猿声里,空城只半存。岸移无旧路,沙涨别成村。
安弦缓爪何泠泠。水仙缥缈来相迎,伯牙从此留嘉名。
欲书密诏防人见,佯喝青虬使莫来。
"枕映疏容晚向欹,秋烟脉脉雨微微。
革橐饥僮尚挈行。住在闲坊无辙迹,别来何寺有泉声。
"大志无心守章句,终怀上略致殊功。保宁帝业青萍在,
"漠漠平沙际碧天,问人云此是居延。
琴上无弦靖节家。芝畹烟霞全覆穗,橘洲风浪半浮花。


截竿入城 / 释思彻

中妹寻适人,生女亦嫁夫。何曾寄消息,他处却有书。
且非何胤敢餦餭.骨清犹似含春霭,沫白还疑带海霜。
"楚人曾此限封疆,不见清阴六里长。一壑暮声何怨望,
"陈国机权未可涯,如何后主恣娇奢。
明时不是无知己,自忆湖边钓与耕。"
主人恩重真难遇,莫为心孤忆旧溪。"
惟仰吾师所得深。好句未停无暇日,旧山归老有东林。
"征路出穷边,孤吟傍戍烟。河光深荡塞,碛色迥连天。


国风·卫风·淇奥 / 刘震祖

命予传明祷,祗事实不遑。一奠若肸蚃,再祝如激扬。
前有方丈沼,凝碧融人睛。云浆湛不动,璚露涵而馨。
丘陇笳箫咽,池台岁月平。此恩何以报,归处是柴荆。"
"携手春复春,未尝渐离别。夭夭风前花,纤纤日中雪。
何愁金鼎不和羹。誉将星月同时朽,身应山河满数生。
"江南江北两风流,一作迷津一拜侯。
世人如不容,吾自纵天慵。落叶凭风扫,香粳倩水舂。
桃源不我弃,庶可全天真。"


鹑之奔奔 / 梁琼

五湖风月合教贫。魂应绝地为才鬼,名与遗编在史臣。
维舟绿溪岸,绕郡白云峰。将幕连山起,人家向水重。
窗外晓帘还自卷,柏烟兰露思晴空。
赤龙停步彩云飞,共道真王海上归。
百岁都来多几日,不堪相别又伤春。"
早携书剑离岩谷,莫待蒲轮辗白云。"
入竹藤似蛇,侵墙水成藓。幽鸟不识人,时来拂冠冕。
有琴不张弦,众星列梧桐。须知淡澹听,声在无声中。