译文
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想(xiang)昔日为我弄织机。
天上诸神(shen)遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
弓箭沐浴着(zhuo)霞光,宝剑照耀着寒霜。
年复一(yi)年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
我崇敬的古人(ren),第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到(dao)辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
长出苗儿好漂亮。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
逐猎(lie)者把胡(hu)飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(4)行:将。复:又。
⑦犹,仍然。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。