译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年轻时(shi)就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了(liao)洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽(sui)然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
身旁有平头(tou)奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
日月星辰归位,秦王造福一方。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
注释
12.怫然:盛怒的样子。
③遂:完成。
⑽脉脉:绵长深厚。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
⑵黦(yuè):污迹。