译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的(de)大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人(ren)能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为(wei)他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认(ren)为是一(yi)件恨事。
习池的风(feng)景(jing)已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
注释
倾覆:指兵败。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
④玉门:古通西域要道。