译文
可叹立身正直动辄得咎,
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
你(ni)生于辛未年我生于丁丑,都(du)受了一些时间的冰雪摧残(can),已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐(jian)渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死(si)亡的时刻。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧(shao),豆子在锅里面哭泣。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没(mei)有好好埋葬。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过(guo)君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
货币:物品和钱币。
及:到……的时候