译文
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
直到今(jin)天(tian)(tian)(tian),(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
长满蓼花的(de)岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样(yang)子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求(qiu)呢?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
注释
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
14.侧畔:旁边。
(2)泠泠:清凉。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
萧萧:风声。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。