译文
驾驭着(zhuo)白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
花丛下(xia)面(mian)夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂(gua)着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在(zai)何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年(nian)的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁(pang),惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
今日黄河波浪汹涌(yong)连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使(shi)大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
注释
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑼芾(fú):蔽膝。
⑧归去:回去。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
损益:增减,兴革。