译文
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志(zhi),今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗(an)中访求天下奇士。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城(cheng)的上空轻轻拂过;
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
潼关晨(chen)曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消(xiao)亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须(xu)拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水(shui)沾湿着游人的衣服。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
德:道德。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
⒍且……且……:一边……一边……。
261、犹豫:拿不定主意。
⑤乱:热闹,红火。
(26)尔:这时。