译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
分别之后再有(you)机会来到这里,请大(da)家记得曾在这里饮酒欢乐过。
从前,只在画中见过她,对那绝世的(de)美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
决心把满族统治者赶出山海关。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
小船还得依靠着短篙撑(cheng)开。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟(niao),用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而(er)是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
4.远道:犹言“远方”。
26.曰:说。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
⑴满庭芳:词牌名。