译文
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了(liao)亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼(yu)、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没(mei)有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场(chang),每天与细小的利害得失相(xiang)计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后(hou)走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
风林(lin)树叶簌簌作响,一痕纤月坠(zhui)落西山。弹琴僻静之处,清露沾(zhan)衣。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
居有顷,过了不久。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
⑦飞雨,微雨。