译文
我终日或游走于山崖(ya)峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还(huan)要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装(zhuang)。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之(zhi)声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观(guan)访上天下地。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠(chang)断心裂,声音嘶哑。
到天亮一夜的辛(xin)苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
④分茶:杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗有云:“分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧”,由此可见,“分茶”是一种巧妙高雅的茶戏。其方法是用茶匙取茶汤分别注入盏中饮食。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
⑤震震:形容雷声。