译文
田野上(shang)到处都是心神忧伤的(de)扫墓人。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(ge)(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴(jian)于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便(bian)以为平安无事了,没想(xiang)到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
为何时俗是那么的工巧啊?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
一春:整个春天。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
⑹经:一作“轻”。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。