译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
横曳戈矛前往战(zhan)场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
这件(jian)穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线(xian)绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不(bu)像从前舒畅适时。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地(di)(di)结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳(er)倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
花白的头发与明亮的灯光辉(hui)映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
缤纷:繁多的样子。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
渌(lù):清。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。