译文
当今之世有(you)一位姓周的人,是一个(ge)不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
年(nian)年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜(tong)大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
淳于髡是齐(qi)国(guo)的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞(fei)也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各(ge)县令县长七十(shi)二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归(gui)还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
④吴山:泛指江南群山。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
⑩从:同“纵”。
何须:何必,何用。
⑾尘累:尘世之烦扰。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。