首页 古诗词 戏题盘石

戏题盘石

近现代 / 王鸿绪

后峰秋有雪,远涧夜鸣泉。偶与支公论,人间自共传。"
志业丹青重,恩华雨露霏。三台昭建极,一德庆垂衣。
诗兴到来无一事,郡中今有谢玄晖。"
"小岭路难近,仙郎此夕过。潭空观月定,涧静见云多。
"五柳茅茨楚国贤,桔槔蔬圃水涓涓。黄花寒后难逢蝶。
"昔闻着征戍,三年一还乡。今来不换兵,须死在战场。
"湘阴直与地阴连,此日相逢忆醉年。
"上苑连侯第,清明及暮春。九天初改火,万井属良辰。
"远过张正见,诗兴自依依。西府军城暮,南庭吏事稀。
"落日映危樯,归僧向岳阳。注瓶寒浪静,读律夜船香。


戏题盘石拼音解释:

hou feng qiu you xue .yuan jian ye ming quan .ou yu zhi gong lun .ren jian zi gong chuan ..
zhi ye dan qing zhong .en hua yu lu fei .san tai zhao jian ji .yi de qing chui yi .
shi xing dao lai wu yi shi .jun zhong jin you xie xuan hui ..
.xiao ling lu nan jin .xian lang ci xi guo .tan kong guan yue ding .jian jing jian yun duo .
.wu liu mao ci chu guo xian .jie gao shu pu shui juan juan .huang hua han hou nan feng die .
.xi wen zhuo zheng shu .san nian yi huan xiang .jin lai bu huan bing .xu si zai zhan chang .
.xiang yin zhi yu di yin lian .ci ri xiang feng yi zui nian .
.shang yuan lian hou di .qing ming ji mu chun .jiu tian chu gai huo .wan jing shu liang chen .
.yuan guo zhang zheng jian .shi xing zi yi yi .xi fu jun cheng mu .nan ting li shi xi .
.luo ri ying wei qiang .gui seng xiang yue yang .zhu ping han lang jing .du lv ye chuan xiang .

译文及注释

译文
  大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的(de)太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
  时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生(sheng)的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯(si)夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮(ai)又细(xi)。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
  幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑(jian)而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破(po)家亡不可救药。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟(yan)雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。

注释
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
上相:泛指大臣。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
①孤光:孤零零的灯光。

赏析

  第一部分(第1段),总写童年视觉敏锐,喜欢细致地观察事物,常有意想不到的乐趣。
  第二段由总叙而分叙,采取节节进逼的手法,详细记叙义田设置的经过及其良好的规模制度。以「方贵显时」点出时机,「号曰义田」点出主题,「养济群族之人」说明义田的目的,「日有食,岁有衣,嫁娶婚葬,皆有赡」为总纲,并领起下文,然后再将救助的概况、对象、管理者及自给自足的运作方式作原则性的概述,具体而微地使人感受到范文正公义田的规模轮廓。尤其在叙述施行办法时,为避免行文之僵化、句式之刻板,特别使用「错综格」中「抽换词面」的修辞方法,例如(li ru)在「嫁女者五十千」、「再嫁者三十千」等四句同样叙述文句之后,转用「葬者如再嫁之数」的表述方法,使得规章制度的介绍,不致於失之严肃呆滞,反而使得语气鲜活灵动,引人共鸣。
  第一首诗赞美了宣城物产的丰饶、景色的清嘉,并特别将土产的紫毫笔冠以“风流”的名号,暗指历代文人曾用此写下名诗佳篇,流传不朽。诗中又以调侃的口吻,说诗人舅氏往任太守,如以牛刀割鸡,一则叹其大材小用,一则赞其理政游刃有余。全诗多用借语、典故,显示其“无一字无来处”的特点。
  4、王安石的论说文《读〈孟尝君传〉》,全篇只有四句话、八十八字。它议论脱俗,结构严谨,用词简练,气势轩昂,被历代文论家誉为“文短气长”的典范。一生立志革新变法的王安石,十分强调文章要有利于“治教”,要有益于社会进步。他曾说:“治教政令,圣人之所谓文也。”又说:“且所谓文者,务为有补于世而已。”
  此外,也有人认为《《招魂》屈原 古诗》一文,是宋玉为招死去的楚顷襄王魂而作,或认为是宋玉为重病的楚顷襄王《招魂》屈原 古诗。与此同时,在沅湘民间,至今仍然流传着,宋玉、景差在屈原死去一年之际,来到汨罗江,为屈原《招魂》屈原 古诗的故事。
  第二段论述了风的形成、起源以及由弱到强、由强衰弱直至进入深宫化为清风四处飘散吸取万物精华而后带给帝王享受的过程。肆虐的狂风在入城前飘散为清风乘越高墙入於深宫,摇动华叶,徘徊香木之间,寻取其幽香;临池采芙蓉芳香;出水掠蕙草浓香;劈开秦衡,摆动新夷掠取清香,披开荑杨收取嫩香,然后带着五香的新鲜徜徉中庭,北上玉宫,又通过层层帷幕进入深宫。这段描写颇为生动,像是描写一个殷情而又谨慎的君王侍臣,小心的调制着君王需求的和风。这里对风的描写暗喻了帝王贪欲的神圣特权,以及臣民伺候帝王的恭敬与虔诚。帝王得到的不像是自然的风,而是精心调制的服务。这风带给帝王的享受,好像是一付神药,这种轻松与愉悦像是病愈酒醒,耳聪目明,舒服至极,使得帝王不由的感叹“好痛快!”这就是帝王享受的雄风。这也是对帝王的生活侧面写照,揭示了帝王生活的奢求与贪欲。
  “折苇动有声,遥山淡无影”是写景名句。从表达技巧的角度看,此联采用了对比的手法,以有声与无影对比,近写听觉,远写视觉,突出层次的远近和景致的深阔;同时采用了对偶的手法,以折苇对遥山,近景与远景相结合,以动有声对淡无影,听觉与视觉相结合。节奏优美,形象丰满,层次分明,构建了开阔、淡雅、幽静、清新的意境。
  这首诗和一般讲究起承转合的诗不同,这诗语言淡致,和唐代诗僧王梵志的诗一样平白如话,但平中见奇绝。诗的前三句是个过场,其存在是为了衬托最后一句。层云(yun)叠嶂,前三句过后,才显出最后一句峰峦。“至亲至疏夫妻”这话满是饱经人事的感觉,比一般的情诗情词要深刻得多,可算是情爱中的至理名言。夫妻间可以誓同生死,也可以不共戴天。这当中爱恨微妙,感慨良多,寻常年轻小姑娘想说也说不出来,必得要曾经沧海,才能指点归帆。 或许正是看透了这些,李冶才宁愿放纵情怀。因此,即使隔了千年,也依然能引起人们的共鸣。
  最后四句写诗人的愤激之情和怅然感叹。“天下尽乐土,何为久留兹?”这一反诘句流露了诗人强烈的哀怨情绪,表现了诗人对边地人民疾苦的同情和关切。“蓼虫不知辛,去来忽与谘。”蓼虫喜欢吃苦辣的东西,因此说“不知辛”。这两句是说,那些像蓼虫一样长期吃苦而不知什么叫做苦的人,你和他商谈迁徙的事是没有(mei you)用的。言外之意(zhi yi),战争使人民习惯了,麻木了。这里凝聚了诗人无限的辛酸和悲哀,也流露了诗人对此无能为力的惆怅哀叹的情绪。
  诗中淳朴清新的民歌风格,内在节奏上重叠反复的形式,同一相思别离用或显、或寓、或直、或曲、或托物比兴的方法层层深入,“若秀才对朋友说家常话”式单纯优美的语言,正是这首诗具有永恒艺术魅力的所在。而首叙初别之情——次叙路远会难——再叙相思之苦——末以宽慰期待作结。离合奇正,现转换变化之妙。不迫不露、句意平远的艺(de yi)术风格,表现出东方女性热恋相思的心理特点。
  首联描写诗人信步走到东园、走过西堰,发现处处春意盎然。颔联诗人从时间长、空间广两方面写春光无处不在。“连”表示时间持续不断,“绝”表示分布很广,用词精炼而准确。颈联两句写细小的动态“鸟飞”、“鱼戏”,并夹杂了诗人的感受,“觉”、“知”非常细腻、逼真地传达出诗人面对大好春光时欣喜万分、轻松愉快的心理感受。尾联诗人笔锋一转,从另一个角度,即雨后天晴这一特定时段写春天山村里特有的静谧与洁净,扩大了春天的内涵,春天不仅生机勃勃,春光无限,而且还有明净与和谐。
  从押韵这方面来说,不看曲有没有固定韵位,应该是没有的,“里”“未”“地”“里”都是有押韵的,故而朗读起来,此曲也是琅琅上口,音韵和谐的。
  这是一首起眼绝句,第一句诗中“萧萧”说明风很大,而“北风”即北方吹来的风,北方吹来的风都是非常寒冷的,所以风很大,而且很冷。在这种环境之下,在城上守卫的将士(健儿),自然会很冷,冷到什么程度呢?冷到连耳朵都快被萧萧寒风吹落。所以第二句紧接着就写了守城将士在此种恶劣环境下的状况。在颈联中作者再次突出天气之寒冷,将军在帐篷中都还要穿着貂鼠大衣才能御寒。在这时候,将军面对这样的天气和环境也能能持酒望着帐外飞雪而已。尾联即将军的反应。
  “腹有诗书气自华”一句,阐明了读书与高雅气质的必然联系,凝练概括,深得读者喜爱。今天人们引用它来说明读书求知(qiu zhi)可以培养人高尚的品格和高雅的气质。也用来赞美别人学问渊博、气度不凡。
  “得不有”一句是理解整篇辞赋的关键,也是作者由“序文”过渡到赋文的桥梁。林纾在《柳文研究法》中说:“《哀溺文》与《蝂传》同一命意。然柳州每于一篇言之中,必有一句最有力量、最透辟者镇之。……‘序’之结尾即曰:‘得不有大货之溺大氓者乎!’语极沉重,有关系。”
  此诗语言形象、幽默、传神,把螃蟹的形象和神态写得活灵活现,全诗不著一个“蟹”字,对蟹的写照可谓极致。
  “好花不与殢香人。”起笔运用提空描写,空中传恨。好花即梅花,亦暗喻所念之情人。以好形容花,纯然口语而一往深情。殢香人是词人自道。好花不共惜花人,美人不与怜香惜玉者,传尽天地间一大恨事。“浪粼粼。”词人寤寐求之,求之不得,想象之中,遂觉此梅花所傍之溪水,碧浪粼粼,将好花与惜花人遥相隔绝。正是盈盈一水,隔断万古柔情。此即调名“鬲溪梅”之意。《诗·汉广》云:“没有游女,不可求思。汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。” 《蒹葭》云:“所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。”《古诗十九首》亦有“盈盈一水间,脉脉不得语”。千古诗人,精诚所至,想象竟同一神理。“又恐春风归去绿成阴。玉钿何处寻。”想望好花,在水一方。只怕重归花前,已是春风吹遍,绿叶成阴,好花已无迹可寻。杜牧《叹花》诗云:“自恨寻芳到已迟,往年曾见未开时。如今风摆花狼藉,绿叶成阴子满枝。”此词化用其语意,又不露痕迹,正是白石词的妙处。又恐二字,更道出年年伤春伤别的无限伤感。玉钿本为女子之首饰,此转喻梅花之芳姿。“玉钿何处寻”一句又暗用周邦彦“何意重经前地,遗钿不见,斜径都迷”之意(《夜飞鹊》)。此词本以好花象征美人,此则用首饰象喻好花,喻中有喻,而出入无间,真如羚羊挂角,无迹可求。尤妙者,由玉钿之一女性意象,遂幻出过片之美人形象,真是奇之又奇。
  作者王禹偁(954—1001),北宋政治家、诗人、散文家。因为官正直,敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。这首诗为作者被贬商州(今属陕西商洛)任团练副使时所作。
  在艺术上,诗人熔叙事、抒情、写景于一炉,结构严谨,语言质朴,运用今昔对比,高度概括等手法,表达了诗人崇高的爱国情怀,集中体现了杜甫沉郁顿挫的诗风。三章诗不仅在形式上连绵一体,而且很好地引导读者进行联想和想象,使得这组诗的意蕴超越了其文字本身而显得丰富深厚。杜甫的《羌村》三首用诗人的亲身经历和体验反映出安史之乱的严重危害,具有高度的艺术概括力,体现了作者深厚的诗文功底。
  这里,除明写诗人身在岳州外,“柳青青”的景色与“草色青青柳色黄”既很象,而“日长风暖”的景象也近似“偏能惹恨长”的“春日”与“不为吹愁去”的“东风”。至于“满洞庭”的“春心”,与这首诗题所称的“春思”也大致同义。“春心”是因春来雁去而触发的旅情归心:“春思”是纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨。
  最妙的是后两句,诗人采用以美人喻花的手法,又加上对仗,确实是美不胜收。

创作背景

  此词是作者晚年谪迁汉东(指随州,今湖北随州)时所作。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷三十九引《侍儿小名录》云:“钱思公(惟演)谪汉东日,撰《玉楼春》词云云,每酒阑歌之则泣下。后阁有白发姬,乃邓王(惟演父俶)歌鬟惊鸿也,遽言:‘先王将薨,预戒挽铎中歌《木兰花》(即《玉楼春》)引绋为送,今相公亦将亡乎?’果薨于随州。邓王旧曲,亦尝有‘帝乡烟雨锁春愁,故国山川空泪眼’之句。”公元1033年(宋仁宗明道二年)三月,垂帘听政的刘太后崩,仁宗开始亲政,即着力在朝廷廓清刘氏党羽。与刘氏结为姻亲的钱惟演自然在劫难逃,同年九月,坐擅议宗庙罪平章事职务,贬崇信军节度使,谪居汉东。紧接着,其子钱暧也罢官。不久,与钱氏有姻亲关系的郭皇后被废。这一切,都预示着他的政治生命行将结束。这首词正是作于此时,离钱惟演去世不到一年。

  

王鸿绪( 近现代 )

收录诗词 (2629)
简 介

王鸿绪 王鸿绪(1645-1723),清代官员、学者、书法家。初名度心,中进士后改名鸿绪。字季友,号俨斋,别号横云山人,华亭张堰镇(今属上海金山)人。康熙十二年进士,授编修,官至工部尚书。曾入明史馆任《明史》总裁,与张玉书等共主编纂《明史》,为《佩文韵府》修纂之一。后居家聘万斯同共同核定自纂《明史稿》三百一十卷,献与玄烨,得刊行。一生精于鉴藏书画。书学米芾、董其昌,具遒古秀润之趣。为董其昌再传弟子。着有《横云山人集》等。

名都篇 / 北怜寒

明朝别后门还掩,修竹千竿一老身。"
老将气雄争起舞,管弦回作大缠头。
"帝里阳和日,游人到御园。暖催新景气,春认旧兰荪。
"沱江水绿波,喧鸟去乔柯。南浦别离处,东风兰杜多。
两春虚掷对沧流。歌诗盛赋文星动,箫管新亭晦日游。
献地非更宅,遗忠永奉恩。又期攀桂后,来赏百花繁。"
"我师一念登初地,佛国笙歌两度来。
王敬伯,绿水青山从此隔。"


江有汜 / 鲜于茂学

高网弥八纮,皇图明四辟。群材既兼畅,顾我在草泽。
"翊戴推元老,谋猷合大君。河山封故地,金石表新坟。
考历明三统,迎祥受万人。衣冠宵执玉,坛墠晓清尘。
"榆落雕飞关塞秋,黄云画角见并州。
今来唯有禅心在,乡路翻成向翠微。"
何处吊灵均,江边一老人。汉仪君已接,楚奏我空频。
智慧舍利佛,神通自干连。阿若憍陈如,迦叶迦旃延。
初入长门宫,谓言君戏妾。宁知秋风至,吹尽庭前叶。


三部乐·商调梅雪 / 东郭浩云

晚烧平芜外,朝阳叠浪东。归来喜调膳,寒笋出林中。"
"西南东北暮天斜,巴字江边楚树花。
时暑嗟于迈,家贫念聚粮。只应宵梦里,诗兴属池塘。"
绶拂池中影,珂摇竹外声。赐欢征妓乐,陪醉问公卿。
交分终推毂,离忧莫向隅。分曹日相见,延首忆田苏。"
立多地湿舁床坐,看过墙西寸寸迟。
今日太行平似砥,九霄初倚入云梯。"
婵娟二八正娇羞,日暮相逢南陌头。


夏日田园杂兴·其七 / 锺离凡菱

夭桃固难匹,芍药宁为徒。懿此时节久,讵同光景驱。
鼓停行未整,刑举令方崇。自可威邻国,何劳骋战功。"
铜漏时常静,金门步转徐。唯看五字表,不记八行书。
洛下仍传箭,关西欲进兵。谁知五湖外,诸将但争名。"
"茱萸酒法大家同,好是盛来白碗中。
"人间百戏皆可学,寻橦不比诸馀乐。重梳短髻下金钿,
却入杜陵秋巷里,路人来去读铭旌。"
万事销身外,生涯在镜中。惟将两鬓雪,明日对秋风。


雪梅·其一 / 梁丘秀兰

麦秋桑叶大,梅雨稻田新。篱落栽山果,池塘养锦鳞。"
紫贝为高阙,黄龙建大牙。参差万戟合,左右八貂斜。
酒引芝童奠,香馀桂子焚。鹤飞将羽节,遥向赤城分。"
"王门别后到沧洲,帝里相逢俱白头。自叹马卿常带疾,
月满禁垣斋沐夜,清吟属和更何人。"
牛渚中流月,兰亭上道春。古来心可见,寂寞为斯人。"
彝伦九畴。君子授律,是祃是禷.三五不备,
"十年离乱后,此去若为情。春晚香山绿,人稀豫水清。


春日忆李白 / 以单阏

世人莫重霓裳曲,曾致干戈是此中。
粉画南山棱郭出,初晴一半隔云看。"
莫言向北千行雁,别有图南六月鹏。"
若把君书比仲将,不知谁在凌云阁。"
岩高云反下,洞黑水潜穿。僻岭猿偷栗,枯池雁唼莲。
欲题名字知相访,又恐芭蕉不奈秋。"
"凤城春报曲江头,上客年年是胜游。日暖云山当广陌,
"久行多不定,树下是禅床。寂寂心无住,年年日自长。


诉衷情·春游 / 驹庚申

"萧条良夜永,秋草对衰颜。露下鸟初定,月明人自闲。
月向雕弓满,莲依宝剑开。行师齐鹤列,锡马尽龙媒。
讵知行者夭,岂悟壮者衰。区区未死间,回面相是非。
飘飘翠羽薄,掩映红襦明。兰麝远不散,管弦闲自清。
可怜江县闲无事,手板支颐独咏贫。"
双林春色上,正有子规啼。
却寄来人以为信。"
孤光杂新故,众色更重累。散碧出疏茎,分黄成细蕊。


定西番·汉使昔年离别 / 富察继宽

境闲性方谧,尘远趣皆适。淹驾殊未还,朱栏敞虚碧。"
岂料光生腐草馀。建水风烟收客泪,杜陵花竹梦郊居。
斗城怜旧路,涡水惜归期。峰树还相伴,江云更对垂。
廨宇经兵火,公田没海潮。到时应变俗,新政满馀姚。"
青海戍头空有月,黄沙碛里本无春。
浮埃积蓬鬓,流血在麻衣。何必曾参传,千年至行稀。"
"十方俱是梦,一念偶寻山。望刹经巴寺,持瓶向蜀关。
出处两相因,如彼衣与裳。行行成此归,离我适咸阳。


同李十一醉忆元九 / 巧寒香

"外馆嫔仪贵,中参睿渥深。初笄横白玉,盛服镂黄金。
南中三月蚊蚋生,黄昏不闻人语声。生纱帷疏薄如雾,
"老病无乐事,岁秋悲更长。穷郊日萧索,生意已苍黄。
宝戟罗仙仗,金炉引御烟。霏微双阙丽,容曳九门连。
禅斋深树夏阴清,零落空馀三两声。金谷筝中传不似,
古碑在云巅,备载置寺由。魏家移下来,后人始增修。
"不事兰台贵,全多韦带风。儒官比刘向,使者得陈农。
"宇下无留事,经营意独新。文房已得地,相阁是推轮。


霜天晓角·桂花 / 浦丁酉

"扬州隋故都,竹使汉名儒。翊圣恩华异,持衡节制殊。
客醉悠悠惯,莺啼处处同。夕阳自一望,日暮杜陵东。"
霜凋树吹断,土蚀剑痕深。欲作怀沙赋,明时耻自沉。
"玉烛降寒露,我皇歌古风。重阳德泽展,万国欢娱同。
雅论冰生水,雄材刃发硎。座中琼玉润,名下茝兰馨。
松高犹覆草,鹤起暂萦尘。始悟达人志,患名非患贫。"
坠栗添新味,寒花带老颜。侍臣当献纳,那得到空山。"
丞相兼扬万古名。过鸟时时冲客会,闲风往往弄江声。