译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花(hua)般芳艳,如李花般清丽。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年(nian)(nian)我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上(shang)的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜(xi)若狂。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满(man)苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
注释
⑤扁舟:小船。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
<22>“绲”,与“混”字通。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。