译文
游人尽兴散去,笙箫歌(ge)声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正(zheng)需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只(zhi)见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
蒸梨常用一个炉灶,
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫(man)天绵绵秋雨。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
二水会合空旷处(chu),水清流缓(huan)波涛平。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞(fei)去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
注释
明于治乱:通晓国家治乱的道理
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
妩媚:潇洒多姿。
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。