译文
魂魄归来吧!
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去(qu),为什么不能够呢?只(zhi)因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他(ta)乡的人,虽(sui)然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
漫步城门外,美女多若茅花(hua)白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
长夜里号(hao)角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
自古以来圣(sheng)贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐(qi),随风飘拂。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
⒀何所值:值什么钱?
复:再,又。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。