译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
孔巢父摇头不住长安(an),将去东海随烟雾飘流。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
袅袅的东风吹动了淡(dan)(dan)淡的云(yun)彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移(yi)过了院中的回廊。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒(han)露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
在半空中,风慢慢吹来,我觉(jue)得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
⑷比来:近来
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。