译文
清澈的湖水在(zai)秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项(xiang),应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人(ren)都说现在天下已经安定了(liao),已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱(luan)大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
今(jin)日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
(3)屈:通“曲”,弯曲。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
画楼:雕饰华丽的楼房。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”