译文
也挡不住年岁将老(lao)红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
“臣不才,不能奉承先王(wang)的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君(jun)臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
横木为门城东(dong)头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰(wei)我相思愁。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间(jian),鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地(di)欣赏。能够(gou)在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村(cun)民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
返回故居不再离乡背井。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
(25)吴门:苏州别称。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
⑵萧娘:女子泛称。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。