译文
异乡风景已看倦,一(yi)心思念园田居。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的(de)墓地,死去的人(ren)们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他(ta)是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
往日勇猛,如今何以就流水落花。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称(cheng)道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。