译文
其二
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
五十年的光阴,真好比翻一(yi)下(xia)手掌,连年战乱烽(feng)烟弥漫,朝政昏暗无常。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
故园远隔云山(shan)究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水(shui)中央。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却(que)够填饱我的饥(ji)肠。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
燕山——山名,在现河北省的北部。
行:乐府诗的一种体裁。
7.大恶:深恶痛绝。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
5.恐:害怕。