译文
睡梦中(zhong)柔声(sheng)细语吐字不清,
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多(duo)少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边(bian)的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚(wan)来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条(tiao)小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠(chang)。
老百姓从此没有哀叹处。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到(dao)今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
3.沧溟:即大海。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
无以为家,没有能力养家。