译文
我孤零零地十分凄惨,堆积的(de)愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
“魂啊回来(lai)吧!
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷(mi)迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
当他初来的时候,似乎把巢父、许(xu)由都不放在眼(yan)下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
蟀仿佛在替我低声诉说。
国家需要有作为之君。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
⑧阙:缺点,过失。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。