译文
焚书(shu)的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听(ting)见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过(guo)去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
(第二天)清早起来,(妻子(zi))便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方(fang)法。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重(zhong)任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
尧帝曾(zeng)经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
1、寒涧(jiàn)树:指松树。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
(16)百工:百官。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
35数:多次。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
⑷更:正。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。