译文
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
王少府,你玉树临风(feng),身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
那燕赵宛洛之地(di)本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
他的琴声一(yi)响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
还有那失群的猴子和熊罴,呼(hu)唤同伴声声悲啼。
霜(shuang)蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己(ji)的门生,异口同声的推荐赞誉他。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
太湖:江苏南境的大湖泊。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
11.诘:责问。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
①待用:等待(朝廷)任用。
妆:修饰打扮