译文
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪(zui)过又是什么?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不(bu)(bu)叫人心痛万分?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我开着玩笑,同老(lao)妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮(pi)”那首诗来为我送行。
何况一个国家的政事啊(a),更是头绪纷繁错杂纠结。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
过了一阵还没动身,太(tai)子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
乃:于是,就。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
同: 此指同样被人称道。
房太尉:房琯。
15.欲:想要。
14、不道:不是说。