译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借(jie)酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我柱杖伫立(li)在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
弃(qi)我而去的昨日,早已不可挽留。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它(ta)是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把(ba)府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
往日勇猛,如今何以就流水落花。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
199、浪浪:泪流不止的样子。
厅事:指大堂。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
30.以:用。