译文
执笔爱红管,写字莫指望。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我(wo)都(du)在天涯共相望。
虽然我俩(lia)结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边(bian)塞,也流下了伤心(xin)的眼泪。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见(jian)不由胆颤心惊。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪(lang)涛好象在荡涤天地向东流去。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信(xin)步走出东斋吟咏朗读。
注释
⑴渔家傲:词牌名。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。