译文
北方到达幽陵之域。
上到半山腰就看见了从海上升起的(de)太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
折下(xia)若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭(jian)像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
因此,我们的山林感到非常(chang)羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐(yin)逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
明于治乱:通晓国家治乱的道理
(5)以:用。
4.嗤:轻蔑的笑。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
16.独:只。