首页 古诗词 防有鹊巢

防有鹊巢

隋代 / 张德崇

不闻姑射上,千岁冰雪肌。不见辽城外,古今冢累累。
星稀月落竟不来,烟柳胧胧鹊飞去。"
柏杵舂灵药,铜瓶漱暖泉。炉香穿盖散,笼烛隔纱然。
况余蹇薄者,宠至不自意。惊近白日光,惭非青云器。
"战马春放归,农牛冬歇息。何独徇名人,终身役心力。
白瓷瓯甚洁,红炉炭方炽。沫下麹尘香,花浮鱼眼沸。
幸有云泉容此身,明日辞君且归去。"
三年为刺史,饮冰复食檗。唯向天竺山,取得两片石。
"君多务实我多情,大抵偏嗔步月明。
情知此恨人皆有,应与暮年心不同。"
饮咽日月精,茹嚼沆瀣芬。尚是色香味,六尘之所熏。
公今在何官,被衮珥貂蝉。战袍破犹在,髀肉生欲圆。
阆宫缥缈间,钧乐依稀闻。斋心谒西母,暝拜朝东君。


防有鹊巢拼音解释:

bu wen gu she shang .qian sui bing xue ji .bu jian liao cheng wai .gu jin zhong lei lei .
xing xi yue luo jing bu lai .yan liu long long que fei qu ..
bai chu chong ling yao .tong ping shu nuan quan .lu xiang chuan gai san .long zhu ge sha ran .
kuang yu jian bao zhe .chong zhi bu zi yi .jing jin bai ri guang .can fei qing yun qi .
.zhan ma chun fang gui .nong niu dong xie xi .he du xun ming ren .zhong shen yi xin li .
bai ci ou shen jie .hong lu tan fang chi .mo xia qu chen xiang .hua fu yu yan fei .
xing you yun quan rong ci shen .ming ri ci jun qie gui qu ..
san nian wei ci shi .yin bing fu shi bo .wei xiang tian zhu shan .qu de liang pian shi .
.jun duo wu shi wo duo qing .da di pian chen bu yue ming .
qing zhi ci hen ren jie you .ying yu mu nian xin bu tong ..
yin yan ri yue jing .ru jiao hang xie fen .shang shi se xiang wei .liu chen zhi suo xun .
gong jin zai he guan .bei gun er diao chan .zhan pao po you zai .bi rou sheng yu yuan .
lang gong piao miao jian .jun le yi xi wen .zhai xin ye xi mu .ming bai chao dong jun .

译文及注释

译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
卖炭得到的(de)钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
楚邦曾经有(you)壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
  燕王喜(xi)欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他(ta)。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
庾信的文(wen)章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
朱大你要到长安去,我有宝剑可(ke)值千金。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”

注释
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
济:渡。梁:桥。
32、诣(yì):前往。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
⑵篆香:对盘香的喻称。

赏析

  诗人登上高高的南天门,东望蓬瀛仙岛,遐想联翩,似乎真的看到仙人居住的金银宫阙,在大海波涛中“银台出倒景,自浪翻长鲸”。心弦激荡,仰面长啸,回响遏云,打破了天宇的宁静。“玉女四五人,飘飘下九垓”,佩玉鸣环,皓齿微启,向李白亲切致意。大概酒仙大名已声闻仙界,玉女赠给李白一杯流霞仙酒品尝,又似乎是在探问:谪仙何故不再来修行,像我们一样自由自在!“稽首再拜之,自愧非仙才”,李白长揖感谢且显窘容。这“自愧”不知是谦辞,还是有难言之隐。“旷然小宇宙,弃世何悠哉!”诗人竟有点要放弃世事烦恼,随仙人而去的意思。这表明了仙女的不期而至牵惹了李白的思绪。李白在泰山之巅边赏景边思索之际,偏偏又遇到了一位“方瞳好客颜”的羽衣仙人。“扪萝欲就语,却掩青云关”,仙人没有同他说话,只赠给他一卷仙书,即消逝在云霞之中了。诗人拾起仙书翻阅,“其字乃上古”,如同“鸟迹”一般,“读之了不闲”,不知所以。李白想等仙师归来指点迷津,等了半天,可“从师方未还”,唯有“感此三叹息”。虽然求仙难,泰山美景却尽可赏心悦目。李白登上日观蜂,“凭崖览八极,日尽长空闲”,“举手开云关”,远观黄河玉带,正在惬意无限之际,不知何处又转来一位“绿发双云鬟”的小仙童,竟然“笑我晚学仙,蹉跎凋朱颜”。诗人刚刚平静的心绪又被打乱了。他想自己二十多岁辞亲仗剑远游,至今又是二十多载,年华蹉跎,朱颜已谢。仕途理想既然不能实现,那就只好寻求捷径修仙了。“踌躇忽不见,浩荡难追攀”,仙童已倏忽逝去。但仙童的莞尔一笑却给李白留下一个不小的刺激,他真的要尝试一下修仙了,第四首诗如同使用蒙太奇手法剪接进了李白曾有过的修仙体验,描绘了一段美妙的幻境。李白确曾跟随著名道士吴筠同隐剡中,“清斋三千日,裂素写道经”,也曾“吟诵有所得”,出现过“众神卫我形,云行信长风,飒若羽翼生”的幻觉。此时登泰山他仿佛就是“清晓骑白鹿,直上天门山”的仙人了。朦胧之中,诗人在山巅看到东海巨灵之鳌背负蓬瀛仙山飘动,仙人居住的金银宫阙在海水中浮出倒影,巨鲸搅起冲天海浪,面且听到天鸡鸣叫。诗人回眸山顶,“山花异人间,五月雪中自”。泰山高耸入云。虽已近五月,山顶依然白雪晶莹,山花竟然在雪中绽放,人间不会有如此美景。天上乎,人间乎,真幻难分。诗人似乎要安下心来修仙了。他自慰“终当遇安期”,教他“於此炼玉液”,并能得到“不死药”,也能骑鹤“去无云中迹”,“高飞向蓬瀛”。
  在最后,诗人还来个对比:“绝胜烟柳满皇都”。诗人认为初春草色比那满城处处烟柳的景色不知要胜过多少倍。因为,“遥看近却无”的草色,是早春时节特有的,它柔嫩饱含水分,象征着大地春回、万象更新的欣欣生意。而烟柳已经是“杨柳堆烟”时候,何况“满”城皆是,不稀罕了。到了暮春三月,色彩浓重,反倒不那么惹人喜爱了。像这样运用对比手法,与一般不同,这是一种加倍写法,为了突出春色的特征。
  这一部分主要描写了乐声的美妙效果,“要复遮其蹊径兮,与讴谣乎相和”写到了人声与箫声的和谐相伴所产生的艺术效果。以下几句“故听其巨音,则周流氾滥,并包吐含,若慈父之畜子也。其妙声则清静厌瘱,顺叙卑迏,若孝子之事父也。科条譬类,诚应义理,澎濞慷慨,一何壮士!优柔温润,又似君子。故其武声则若雷霆輘輷,佚豫以沸渭;其仁声则若颽风纷披,容与而施惠”分别描写其巨声、妙声、武声、仁声的特点,并运用通感的描写方法来阐述不同“乐声”的特点,写到“巨声”以“慈父之畜子”这样的形象来描述其人声和箫声和谐的特点,用“孝子之事父”来形象的表述“妙声”清和流畅的特点。“武声”则已“雷霆輘輷”的意象来表述。至于“仁声”的特点就以“颽风纷披,容与而施惠”即以和缓的南风吹拂万物的景象来表现。
  诗中“清朝饮醴泉,日夕栖山冈。高鸣彻九州,延颈望八荒”四句体现了“凰”高洁(或“超然脱俗”、“清高傲世”)的品性。这首诗整体上运用了托物言志(或“比兴”、“象征”)的表现手法,以凤凰自喻,抒发了诗人孤独无奈的苦闷心情和壮志难酬(或“报国无门”)的悲伤情怀。根据凤凰“饮醴泉”、“栖山冈”、“彻九州”、“望八荒”的举动,可以判断出凤凰志向远大、高洁。显然作者以凤凰自比(自况),根据它的心情“催藏”、“恨”、“心伤”几个词及伤心的原因的描写“高鸣彻九州,延颈望八荒”和 “一去昆仑西,何时复回翔。但恨处非位,怆悢使心伤”可以推知,作者是孤独苦闷、壮志难酬。
  此句的“旧”对应上句的“新”,成为诗意的一次波折,造成抗坠扬抑的音情,特别是以“总是”作有力转接,效果尤显。次句既然强调别情之“旧”,那么,这乐曲是否太乏味呢?不,“撩乱边愁听不尽”,那曲调无论什么时候,总能扰得人心烦乱不宁。所以那奏不完、“听不尽”的曲调,实叫人又怕听,又爱听,永远动情。这是诗中又一次波折,又一次音情的抑扬。“听不尽”三字,是怨?是叹?是赞(shi zan)?意味深长。作“奏不完”解,自然是偏于怨叹。然作“听不够”讲,则又含有赞美了。所以这句提到的“边愁”既是久戍思归的苦情,又未尝没有更多的意味。当时北方边患未除,尚不能尽息甲兵,言念及此,征戍者也会心不宁意不平的。前人多只看到它“意调酸楚”的一面,未必十分全面。
  此诗承《《咏贫士》陶渊明 古诗·万族各有托》中的诗句“岂不寒与饥”,先叙贫困饥寒之状。朔风凄厉,已近岁末。无以取暖的老诗人,只能拥着粗布衣服,在前轩下晒太阳。抬眼望去,昔时四院中盛开的花卉已荡然无存,青葱的树木,也成了光秃秃的枯条。诗的前四句在严冬萧索景色的衬托中,描出了一位贫士索漠的形象。严寒袭人,饥更来煎。诗人一生相依为命的酒,现在即使将空壶倾得再斜,也再已倒不出一滴来;民以食为天,但饭时已到,看着灶下,却烟火全消。逸兴已消,诗书虽堆案盈几,却疗不得饥寒,任它胡乱塞在座外,直至白日西倾,也无兴再去研读它。五至八句由寒及饥,由景及情,伸足“岂不寒与饥”之意。至于日昃以后,将是又一个黄昏冬夜,如何驱遣,诗人未言,但读者不难想像。晚岁的陶潜确实困苦之甚,世乱加上荒年,使他早时只是作为一种理想精神的“甘贫”,成了严酷的现实,其《有会而作》序云:“旧谷既没,新谷未登,颇为老农,而值年灾,日月尚悠,为患未已。登岁之功,既不可希;朝夕所资,烟火才通。旬日以来,始念饥乏。岁云夕矣,慨然永怀。今我不述,后生何闻哉。”所述境况正可与此诗相互发明。“饥来驱我去,不知竟何之;行行至斯里,叩门拙言辞,主人解余意,遗赠岂虚来。”《乞食》诗,更描下了“不为五斗米折腰”的诗人,已不得不为生存而告乞求贷了。贫,毕竟并不那么容易“甘”之,不能再一味恬淡。当初孔子困于陈,资粮断绝,“从者病,莫能兴。子路愠见曰:‘君子亦有穷乎!’子曰:‘君子固穷,小人穷斯滥矣。’”孔子可以这样穷而安,而己非圣人之比,就不能不像子路那样愠恼之心见于言色。不过虽然饥寒,虽有不平,诗人仍不愿弃“故辙”而改素志;那么什么是诗人的精神慰安呢?末句答道:正依靠古来那许多高风亮节,守穷不阿的“穷士”啊。
  末尾三句,“唤起思量”不言而喻。“待不思量”是由于思量太苦,也是诗人故作铁石心肠。因为“怎不思量”,爱情的力量岂能抗拒(ju)!三处“思量”,经历了一个“一无一有”的曲折,通过这欲罢不能的一笔,更见出了诗人的一往情深与愁绵恨长。
  “草深莺断续,花落水东西”,上一联是从大处着眼,这一联是从细处落笔;上一联侧重于行程,这一联则侧重于玩赏。江南的春光美,江南的春意浓。南朝梁文学家丘迟在代临川王写的《与陈伯之书》里曾这样写道:“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。”以故乡的春色规劝当时为北魏效力的陈伯之归降,而且终于达到了目的。江南春的魅力,由此可见一斑。“草深”二句,正是化用了梁朝丘迟的文句,但显得更为流畅明丽。
  此诗具有史诗的因素,叙述的事件以殷商的史实为基础,同时像各民族上古的史诗一样,吸取了上古的许多神话传说素材,但又根据殷商统治阶级的功利及其意识形态,对神话传说有所取舍和改造。
  三、四句言祭祀之准备。“自堂徂基”点明祭祀场所。“基”通“畿”,指庙门内。这个地方又称作“祊”(崩)。《礼记·礼器》:“设祭于堂,为祊乎外。”郑玄注:“祊祭,明日之绎祭也。谓之祊者,于庙门之旁,因名焉。”王夫之《张子正蒙注·王禘》:“求之或于室,或于祊也。于室者,正祭;于祊,绎祭。”这是正祭与绎祭区别之所在。《毛诗序》或许就是据此推断此篇是“绎”。羊、牛是用作祭祀的牺牲。
  《《七发》枚乘 古诗》是运用了心理学的方法,通过为一个沉溺于安逸享乐(xiang le)的深宫生活的太子讲述广博有力的大千世界生动事实,最终成功医治了太子物质生活充实而心灵上空虚衰弱的严重疾病!
  上阳宫宫女很多,有些宫女从未得到皇帝接见,终身等于幽禁宫中。古代宫女生活相当痛苦。所以诗序有“愍怨旷也”的说法。“愍”,同情。“怨旷”,指成年了没婚配的人。女人称“怨女”,男人称“旷夫”。这里偏指怨女。
  在上述景色秀丽、物产丰盛、生活宁静、村民勤劳的环境里,“东邻西舍”自然相安无事,过着“无相侵”的睦邻生活。没有强凌弱、众暴寡、尔虞我诈、互相争夺等社会现象。很明显,通过农家宁静生活的描写,诗人作为佛门人士,也不免寄托了诗人自己的理想和情趣,这自不待言。

创作背景

  齐己是乡下贫苦人家的孩子,从小一边放牛一边读书,学习非常刻苦。几年后,能够吟诗作赋,被寺院长老发现,收进寺里作和尚。一年冬天,刚刚下过一场大雪,清晨齐已出去,被眼前的一片雪白吸引住了,突然前方的几只报春的蜡梅花引来了报春鸟围着梅花唱歌,齐己被这景色惊呆了,回寺后,马上写下了《《早梅》齐己 古诗》这首诗。

  

张德崇( 隋代 )

收录诗词 (8237)
简 介

张德崇 张德崇,字凌霄,别号云路。青县张家营人(现属沧州)。童生数试未第,乃设馆兴济数十年。文人出其门者众。工书法,有孝声。着有《诗社草》、《晚香草》、《课士草》等,皆散佚。

宫词二首 / 吴森

"腊尽残销春又归,逢新别故欲沾衣。自惊身上添年纪,
瓶泻高檐雨,窗来激箭风。病憎灯火暗,寒觉薄帏空。
剑学将何用,丹烧竟不成。孤舟萍一叶,双鬓雪千茎。
惆怅旧游那复到,菊花时节羡君回。"
司徒知我难为别,直过秋归未讶迟。"
通州更迢递,春尽复如何。"
客知主意厚,分数随口加。堂上烛未秉,座中冠已峨。
"辞乡远隔华亭水,逐我来栖缑岭云。


襄邑道中 / 许世孝

杏花结子春深后,谁解多情又独来。"
南村韦处士,西寺闲禅师。山头与涧底,闻健且相随。"
三夕同倾沆瀣杯。此日临风飘羽卫,他年嘉约指盐梅。
"苦竹林边芦苇丛,停舟一望思无穷。青苔扑地连春雨,
乘轩鹤亦长精神。且惭身忝官阶贵,未敢家嫌活计贫。
"司天台,仰观俯察天人际。羲和死来职事废,
何处春深好,春深渔父家。松湾随棹月,桃浦落船花。
"阶前下马时,梁上题诗处。惨澹病使君,萧疏老松树。


高冠谷口招郑鄠 / 乐史

坐稳便箕踞,眠多爱欠伸。客来存礼数,始着白纶巾。"
三夕同倾沆瀣杯。此日临风飘羽卫,他年嘉约指盐梅。
岸草烟铺地,园花雪压枝。早光红照耀,新熘碧逶迤。
渔艇宜孤棹,楼船称万艘。量材分用处,终不学滔滔。"
"花落鸟嘤嘤,南归称野情。月宜秦岭宿,春好蜀江行。
碧云合处佳人来。酡颜一笑夭桃绽,清吟数声寒玉哀。
九庙千门虏尘涴。我闻此语叹复泣,古来邪正将谁奈。
"山枇杷,花似牡丹殷泼血。往年乘传过青山,


寒食书事 / 邓乃溥

歌七德,舞七德,圣人有作垂无极。岂徒耀神武,
辛苦十数年,昼夜形神疲。竟杂霸者道,徒称帝者师。
美名何足多,深分从此始。吹嘘莫我先,顽陋不我鄙。
何处生春早,春生人意中。晓妆虽近火,晴戏渐怜风。
斑白霜侵鬓,苍黄日下山。闲忙俱过日,忙校不如闲。"
"闲宵静话喜还悲,聚散穷通不自知。已分云泥行异路,
荧惑君心君眼眩。君言似曲屈为钩,君言好直舒为箭。
我无二人才,孰为来其间。因高偶成句,俯仰愧江山。"


思越人·紫府东风放夜时 / 柏景伟

是年淮寇起,处处兴兵革。智士劳思谋,戎臣苦征役。
来春共谁花下坐。不论崔李上青云,明日舒三亦抛我。"
六事尽思君作伴,几时归到洛阳来。"
"阊门曙色欲苍苍,星月高低宿水光。棹举影摇灯烛动,
钵付灵童洗,香教善女熏。果枝低罯罯,花雨泽雰雰。
嗟我天地间,有术人莫知。得可逃死籍,不唯走三尸。
"夏风多暖暖,树木有繁阴。新笋紫长短,早樱红浅深。
碧落三仙曾识面,年深记得姓名无。"


渔家傲·平岸小桥千嶂抱 / 吴文治

"村中少宾客,柴门多不开。忽闻车马至,云是故人来。
言句怪来还校别,看名知是老汤师。"
濩落贫甘守,荒凉秽尽包。断帘飞熠耀,当户网蟏蛸。
名宦意已矣,林泉计何如。拟近东林寺,溪边结一庐。"
飐闪才人袖,呕鸦软举镮.宫花低作帐,云从积成山。
昔游秦雍间,今落巴蛮中。昔为意气郎,今作寂寥翁。
"二月村园暖,桑间戴胜飞。农夫舂旧谷,蚕妾捣新衣。
冷泉灌我顶,暖水濯四肢。体中幸无疾,卧任清风吹。


惠崇春江晚景 / 徐瑶

"阊门曙色欲苍苍,星月高低宿水光。棹举影摇灯烛动,
竦足良甘分,排衙苦未曾。通名参将校,抵掌见亲朋。
每逢美风景,或对好亲故。高声咏一篇,恍若与神遇。
已矣勿重陈,重陈令人悲。不悲焚烧苦,但悲采用迟。
而我当是时,独不知苦辛。晨炊廪有米,夕爨厨有薪。
谁言南国无霜雪,尽在愁人鬓发间。"
前主为将相,得罪窜巴庸。后主为公卿,寝疾殁其中。
"好住旧林泉,回头一怅然。渐知吾潦倒,深愧尔留连。


雪夜感旧 / 蔡环黼

心为身君父,身为心臣子。不得身自由,皆为心所使。
白须四海半为兄。贫家薙草时时入,瘦马寻花处处行。
万里湖南月,三声山上猿。从兹耿幽梦,夜夜湘与沅。"
"故乡千里梦,往事万重悲。小雪沉阴夜,闲窗老病时。
离乱失故乡,骨肉多散分。江南与江北,各有平生亲。
舟移声拽管弦长。渐看海树红生日,遥见包山白带霜。
柳色早黄浅,水文新绿微。风光向晚好,车马近南稀。
寒展衾裯对枕眠。犹被分司官系绊,送君不得过甘泉。"


齐天乐·秋声馆赋秋声 / 杨绍基

腾蹋游江舫,攀缘看乐棚。和蛮歌字拗,学妓舞腰轻。
杂合两京春,喧阗众禽护。我到看花时,但作怀仙句。
"谷苗深处一农夫,面黑头斑手把锄。
"昨日三川新罢守,今年四皓尽分司。幸陪散秩闲居日,
"欹枕不视事,两日门掩关。始知吏役身,不病不得闲。
或有始壮者,飘忽如风花。穷饿与夭促,不如我者多。
"老游春饮莫相违,不独花稀人亦稀。
"拙诗在壁无人爱,鸟污苔侵文字残。


大酺·春雨 / 朱景英

谁喻苍苍造物意,但与之材不与地。金张世禄原宪贫,
老将占天阵,幽人钓石矶。荷锄元亮息,回棹子猷归。
君心除健羡,扣寂入虚无。冈蹋翻星纪,章飞动帝枢。
风月应堪惜,杯觞莫厌频。明朝三月尽,忍不送残春。"
把酒循环饮,移床曲尺眠。莫言非故旧,相识已三年。"
力尽计穷音响凄。当时何不早量分,莫遣辉光深照泥。
荣进虽频退亦频,与君才命不调匀。若不九重中掌事,
未得心中本分官。夜酌满容花色暖,秋吟切骨玉声寒。