译文
“魂啊归来吧!
皑皑的白雪(xue)笼罩着山村乡野(ye),昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
残灯已没有(you)火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税(shui)。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做(zuo)衣穿着不厌弃。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
注释
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
⑻双:成双。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
49.反:同“返”。
绿暗:形容绿柳成荫。