译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
美好的(de)日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
中秋节(jie)这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
如此寒冷的霜(shuang)天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦(huan)海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
愁云惨淡(dan)地压在广阔的低谷,落日斜照着(zhuo)雄关一派黯淡。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
尾声:
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
〔抑〕何况。
江帆:江面上的船。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
(20)赞:助。