译文
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
登上北芒山啊,噫!
平生为人喜(xi)欢(huan)细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
斜阳落日(ri)送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
这山间的清(qing)风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看(kan),却百看不厌。
注释
⑺胜:承受。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
(24)彰: 显明。
雉(zhì):野鸡。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。