译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空(kong)的白(bai)云凝聚起来不再飘游。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
曾经的秦淮两岸(an)画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城(cheng)阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫(ji)画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
仰看房梁,燕雀为患;
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
哪里知道远在千里之外,
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
魂魄归来吧!
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春(chun)(chun)天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
(10)“添”,元本作“雕”。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
3.虐戾(nüèlì):
34.虽:即使,纵使,就是。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑧许:答应,应诺。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。