译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
但愿这大雨一连三天不停住(zhu),
黄云城(cheng)边的乌鸦将要归(gui)巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地(di)啼叫。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾(yu)亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
你(ni)脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别(bie)恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久(jiu)久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
楫(jí)
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
(18)直:只是,只不过。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
宜,应该。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
(53)生理:生计,生活。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。