译文
我愿手持旌麾去吴兴上(shang)任,乐游原上再望望风雨昭陵。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我的愁肠百绕千结(jie)阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了(liao)异乡。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
元康二年五月十八日那天,我坐在车(che)上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
决不让中国大好河山永远沉沦!
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪(xue)地上来回地用蹄子刨,独自(zi)嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
99.伐:夸耀。
愿:仰慕。
磐石:大石。
⑴妾:旧时女子自称。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”