译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
永丰坊西(xi)角的荒园里,整日都没有人,这柳枝(zhi)属于谁?
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要(yao)争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(liao)(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹(ying)(ying)的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相(xiang)知呢?
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
完成百礼供祭飧。
注释
⑷备胡:指防备安史叛军。
天资刚劲:生性刚直
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
缅邈(miǎo):遥远