译文
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在(zai)(zai)山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时(shi),人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂(mao)贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
不知自己嘴,是硬(ying)还是软,
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐(jian)消失又要过一个春天。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
分清先后施政行善。
注释
6.约:缠束。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
(1)常:通“尝”,曾经。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。