译文
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民(min)风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友(you)们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
边塞上有很(hen)多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
九叠(die)云屏像锦绣云霞铺张,
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
后羿射(she)下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势(shi)雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
其二:
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
昔日石人何在,空余荒草野径。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
③意:估计。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
129. 留:使……停留,都表使动。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
56.崇:通“丛”。
86.必:一定,副词。
众:众多。逐句翻译
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
③乱山高下:群山高低起伏